山行古诗原文及翻译赏析

《山行》
远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
【译文】
顺着蜿蜒的小路向山顶攀登,路旁都是寒气逼人的石头,在云朵升起的地方隐约可见几户人家。我停下车来,坐在枫林中欣赏傍晚的景色,枫叶被秋霜染红,比二月里的鲜花还要艳丽。
【赏析】
《山行》是一首描写秋日山野景色的七绝。诗人以细腻的笔触和生动的语言,描绘了山野的景色,抒发了诗人对大自然的喜爱之情。
诗的首句“远上寒山石径斜”就为我们勾勒出一幅秋日山野的景象。诗人独自一人,走在山间的小路上,道路蜿蜒曲折,石头嶙峋。远处的山顶上,白云缭绕,与山融为一体。诗人的笔触细腻生动,将山野的荒凉与寒冷描绘得淋漓尽致。
诗的第二句“白云生处有人家”突然一转,为我们展现出一幅温馨的景象。在白云升起的地方,隐约可见几户人家。诗人仿佛置身于仙境之中,忘记了尘世的烦恼。他的心情也变得轻松愉悦起来。
诗的第三句“停车坐爱枫林晚”又使诗风为之一变。诗人突然停车,坐在枫林中欣赏傍晚的景色。枫叶被秋霜染红,红艳似火,比二月里的鲜花还要艳丽。诗人被枫林的美景所陶醉,流连忘返。
诗的第四句“霜叶红于二月花”是全诗的点睛之笔。诗人以枫叶的红来比喻山野的秋色,形象生动,耐人寻味。诗人将山野的秋色与二月里的鲜花进行比较,突出山野的美景是多么迷人。
《山行》是一首脍炙人口的古诗,诗人以细腻的笔触和生动的语言,描绘了秋日山野的景色,抒发了诗人对大自然的喜爱之情。
兴趣推荐
-
谁持彩练当空舞
2年前: “谁持彩练当空舞”这句话出自杜甫的《戏为六绝句》,那么,它上句是什么?一起跟我来了解一下吧。
-
沉舟侧畔千帆过
2年前: 人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,事物总是在变化,失去的不要耿耿于怀,美好的要努力争取。从诗歌、历史故事、人生哲理中,我们都能有所感悟。
-
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟
2年前: 月色下,沧海茫茫,一颗珍珠在月下闪烁着泪光。阳光下,蓝田暖阳,一块玉石冒着丝丝烟雾。沧海与蓝田,一阴一阳,一冷一暖,交织成一幅美丽的画卷。
-
灞桥柳,千里烟波向远方
2年前: 灞桥柳,一个有着悠久历史和文化底蕴的景点,位于陕西省西安市灞桥区。在这里,你可以欣赏到美丽的自然风光,还可以了解到当地的历史文化。
-
枫桥夜泊的意思——感受张继的诗意与哲思
2年前: 枫桥夜泊》是唐代诗人张继的一首七绝,脍炙人口,流传千古。它描写了诗人旅途夜泊枫桥时的所见所闻,表达了诗人孤寂落寞的内心世界。这首诗以其清丽的语言、优美的意境、深远的哲思,成为中国古典诗歌中的经典之作。
-
解读远上寒山石径斜的含义,感受诗人隐居山林的闲适
2年前: 《远上寒山石径斜》这句诗出自唐朝诗人杜牧的《山行》,描绘了一幅寒冷冬日里诗人独自一人在山间小路上漫步的情景。这句诗的字面意思是:通往山顶的石径蜿蜒曲折,坡度很陡。
-
应怜屐齿印苍苔的下一句是什么?
2年前: “应怜屐齿印苍苔”出自唐朝诗人杜牧的《山行》一诗,是诗中的一句名句。这句诗描写了诗人在山中行走时,看到自己鞋底留下的苔痕,不禁怜惜起来。那么,“应怜屐齿印苍苔”的下一句是什么呢?
-
杜牧:一位多才多艺的唐朝诗人和官员
2年前: 杜牧,唐朝著名的诗人和官员,以其优美的诗歌和杰出的政治成就而闻名。他的诗歌清新自然,意境深远,深受后人的喜爱。同时,他也是一位颇有建树的政治家,曾担任过多个重要职务,为唐朝的繁荣昌盛做出了贡献。
-
吴下阿蒙是谁?——为什么他要成为“吴地阿蒙”?
2年前: 吴下阿蒙是一个典故。典故出自杜牧的《阿房宫赋》,意思是很普通的吴地人,形容地位卑微,才学浅陋的人。但凡用到该典故的,都是在讽刺人有眼无珠。
-
枫林晚:秋日的诗意与美景
2年前: 当秋风送爽,漫山红叶,枫林晚便是最美的景色之一。枫林晚不仅仅是一种自然景观,更是一种诗意与美景的象征。
-
杜牧:一位唐朝诗人
2年前: 杜牧是唐朝最著名的诗人之一,以其诗歌的优美和对爱情的细腻描绘而闻名。他的作品广泛流传,至今仍受到人们的喜爱。
-
何事秋风悲画扇?解读愁字背后的幽怨情思
2年前: 谁曾不曾因为一首诗词,为一曲琴音,为一幅画中人物寂寥的身影,而感到一种说不出的惆怅呢?这种“断肠”滋味,在诗词中,尤以杜牧的“何事秋风悲画扇”为代表,短小精炼,却深刻地描绘出一份深秋的愁思。
-
白日依山尽黄河入海流的含义
2年前: “白日依山尽,黄河入海流”源自唐朝诗人王之涣所作的七绝《登鹳雀楼》。初读此诗时,或许不少人会沉醉于诗歌描绘的鹳雀楼美景,但诗句里所蕴藏的丰富含义,更是令人拍案叫绝。
-
《山行》原文及翻译
2年前: 诗人杜牧的《山行》是一首古诗经典,描绘了诗人在山间漫步的所见所闻,其语言生动,意境优美,令人仿佛置身于画卷之中。本文将介绍《山行》的原文、翻译,并赏析其内容,让大家更深入地感受这首诗的魅力。
-
杜牧《山行》鉴赏:情景交融,意境深远
1年前: 杜牧的《山行》是一首脍炙人口的七绝,诗中描绘了山行途中所见到的景色,抒发了诗人对大自然的热爱之情。这首诗情景交融,意境深远,是唐诗中的名篇佳作。
-
晓出净慈寺送林子方这首诗的意思
1年前: 《晓出净慈寺送林子方》是南宋诗人杨万里所作,其内容通俗且生动,广为人们传颂。本文将深入探讨这首诗的意境,及其背后蕴含的意义。
-
王昌龄的资料
1年前: 准备好探索唐朝著名诗人王昌龄的迷人世界吧!让我们踏上文学之旅,深入了解他的生活、作品和影响。