海鸟域生活馆

王右军诈睡翻译:破解书法大师的千年机智

在书法界流传着许多关于王羲之的有趣故事,其中一个就是“王右军诈睡翻译”。这个故事不仅体现了王羲之的高超书法水平,更展现了他的机智和应变能力。
王右军诈睡翻译:破解书法大师的千年机智

话说有一次,王羲之受邀为一家寺院题写匾额。但是,当他来到寺院时,主持却不在。寺里的僧人苦等无果,便请王羲之先休息一会。

王羲之来到厢房,躺下闭目假寐。这时,寺里的一个小沙弥跑来,想请王羲之题字。可是他看到王羲之闭着眼睛,以为他睡着了,便不敢打扰。

于是,小沙弥拿出一张纸,在上面写道:“江左风流名士,右军逸少足下,梵刹佛像待题,敢烦惠赠墨宝”。写完后,他放在王羲之的枕头边,便悄悄离开了。

王羲之虽然闭着眼睛,但却没有睡着。他听到小沙弥的脚步声,知道有人写了纸条,便悄悄睁开一条缝,看到了纸上的字。

王羲之看罢,心中暗笑。这个小沙弥不仅文采不错,还知道自己的名号。于是,他装作刚醒来的样子,拿起纸条,挥毫泼墨,写下了一首七言绝句:

“年来愧对佛前灯,老去心怀过罪僧。

香火不因无墨灭,梵音何用有声听。”

僧人进门后,看到王羲之已经题好字了,惊喜万分。他们没想到,王羲之的书法不仅出神入化,就连诈睡都能写出如此妙语连珠。

这个故事流传至今,人们津津乐道,不仅赞叹王羲之的书法造诣,更佩服他的机智和风趣。

标签:王羲之,诈睡翻译,书法大师,机智应变,七言绝句

兴趣推荐

  • 冰心玉壶的比喻

    2年前: 冰心玉壶,总是被用来比喻一个人心地纯洁清澈,没有一丝杂念。冰心玉壶的比喻,也常常被用来赞美一个人的高尚情操和正直品格。

  • 螟蛉之子,何以为家

    2年前: “螟蛉之子,何以为家”出自东晋干宝的《搜神记》,它虽然是著名的汉语成语,但你知道这个成语背后的故事吗?螟蛉是谁?螟蛉的儿子究竟是什么动物?

  • 兰亭序:历史与歌曲的交织

    2年前: 人生在世,总会经历悲欢离合。而我们总会在某些特定的时刻,偶然想起某个事物,某段场景,或者某首乐曲,瞬间百感交集,回忆起那些珍贵时刻,或哀伤,或雀跃。今天我们就来聊聊王羲之的《兰亭集序》与歌曲《兰亭序》。

  • 王氏名人的光辉时刻

    2年前: 在中国历史上,王姓名人层出不穷,他们在各个领域都取得了非凡的成就。本文将介绍一些著名的王姓名人及其所作出的贡献。

  • 山东禹城市:传承与创新的文化之都

    2年前: 山东禹城市,一个有着悠久历史和灿烂文化的城市,这里不仅有令人惊叹的自然风光,还有着深厚的文化底蕴。在这里,你可以感受到历史的厚重,也可以领略到现代化的繁荣。

  • 汉真广标体:一个影响深远的汉字字体

    2年前: 汉字是中华文明的重要组成部分,而作为汉字中一种重要的字体,汉真广标体有着悠久的历史和广泛的影响。它被誉为“书法的楷模”,在书法界和汉字研究领域都有着举足轻重的地位。今天,我们就一起来了解一下汉真广标体的渊源、特点和影响。

  • 笔大如椽,写尽大千世界

    2年前: 俗话说:“字如其人”,一个人的字迹往往能反映出他的性格和气质。如果一个人写得一手好字,那么他给人的印象往往是端庄大方,文质彬彬。而如果一个人字迹潦草,那么他给人的印象往往是粗心大意,不修边幅。今天,我们就来聊聊那些“笔大如椽”的书法家们。

  • 冬夜读书示子聿译文与赏析

    2年前: 《冬夜读书示子聿》是唐朝诗人陆游创作的一首七言绝句,也是一首冬日读书诗,表达了作者爱国爱民,忧国忧民的情怀。这首诗以清淡的笔调,朴实的语言,抒发了诗人对读书和报国的热望,是一首寓意深刻、耐人寻味的好诗。

  • 兰亭序的作者是谁?一个书法家的秘密

    2年前: 兰亭序是书法史上的一件旷世杰作,被誉为“天下第一行书”,那么,兰亭序的作者是谁呢?今天我们就来揭秘一下。

  • 近体诗是啥?大白话带你读懂唐诗宋词

    2年前: 读诗词,不仅要能朗朗上口,更要知晓其中深意。而想要领略其中的韵味,首先就要搞懂啥是近体诗。今天,就用大白话说说近体诗的那些事儿。

  • 王昌龄:孤寂天涯,逆风飞扬

    2年前: 王昌龄,一个名字或许与唐朝其他星光璀璨的诗人相比并无太大波澜,但他的作品却始终流传至今。以诗言志,以诗明志,以诗益志,他在孤独的诗路上,逆风飞扬。

  • 三衢道中拼音版

    2年前: 《三衢道中》是唐代诗人杜牧的七言绝句,是一首描写秋日三衢道中景色和诗人旅途感受的诗歌。这首诗语言清丽,意境优美,被誉为“唐人七绝的压巻之作”。

  • 骈文的代表作有哪些?

    2年前: 骈文是中国古代的一种文体,以其文辞华丽、对仗工整、音韵和谐为特色。骈文在南北朝时期盛行,唐代达到鼎盛,宋元以后逐渐衰落。在骈文的众多名篇中,有些作品尤为出彩,成为骈文的代表作。

  • 律诗分为哪几种?

    2年前: 律诗是我国古典诗歌中的一种重要体裁,它以严谨的格律和优美的语言著称。律诗分为两种,即绝句和律诗。

  • 宜宾,一座被吃了无数遍的川南小城

    2年前: 宜宾,川南一颗璀璨明珠,坐拥长江第一港,也曾孕育出“诗仙”李白和“书圣”王羲之。宜宾的历史文化积淀深厚,自然风光秀丽,美食更是享誉四海。就让我带你走进这座已经多次出现在影视作品中的小城,一探究竟。

  • 七言绝句:诗词韵律的凝练之美

    2年前: 七言绝句,是中国诗歌的一种体裁,以其简洁优美的形式和丰富的意蕴而广受欢迎。它在中国文学史上有着悠久的历史,从魏晋南北朝时期开始兴起,一直流传至今。

  • 枫桥夜泊古诗:一首宁静典雅的夜泊诗篇

    2年前: 《枫桥夜泊》是唐朝诗人张继创作的一首七言绝句,因其韵律优美,意境深远,被后人广泛传颂。这首诗描绘了诗人在枫桥夜泊时所见所感,展现了一幅宁静典雅的夜色图。

  • 诗圣的绝句

    2年前: 杜甫的绝句以其精炼的语言和丰富的意境著称,其中不乏名篇佳作。这些绝句不仅反映了杜甫的个人生活和思想感情,也反映了唐代社会的风貌。

  • 《闻官军收河南河北》:一个感人至深的古诗词故事

    2年前: 相信大家都曾读过杜甫的“闻官军收河南河北”,这首诗因其真挚的情感和生动的语言而广为传诵。那么,这首诗背后有着怎样的故事呢?今天,我们就来走进这个感人至深的古诗词故事。

  • 领略新年新气象——《元日》古诗赏析

    2年前: 《元日》是宋代诗人王安石创作的一首七言绝句。这首诗以生动形象的语言,描绘了元旦节的热闹景象,抒发了诗人对新的一年的美好祝愿。