揭秘《斯卡保罗集市》：谁是那吟唱千年的歌者？
说到《斯卡保罗集市》，大多数人的第一反应肯定是那对黄金搭档——西蒙与加芬克尔（Simon & Garfunkel）。他们的版本，凭借着保罗·西蒙（Paul Simon）那天籁般的男中音和阿特·加芬克尔（Art Garfunkel）如诗如画的和声，以及电影《毕业生》的加持，简直是把这首歌推向了全球流行音乐的巅峰。毫不夸张地说，他们的演绎定义了我们这一代人对《斯卡保罗集市》的集体记忆。
然而，如果我告诉你，西蒙与加芬克尔并不是这首歌的“原唱”，甚至严格来说，这首歌根本就没有一个现代意义上的“原唱”，你会不会觉得我在故弄玄虚？别急，听我慢慢道来，这其中可藏着一个关于民谣传承的有趣故事呢！
民谣的“原唱”是个啥？
要理解《斯卡保罗集市》的“原唱”，我们首先得搞清楚什么是民谣。现代流行歌曲有词曲作者、有录音歌手，版权清晰，原唱一目了然。但民谣，尤其像《斯卡保罗集市》这样有着数百年历史的传统民谣，它们就像是野草一样，没有特定的播种者，只在民间口耳相传，不断演变、生长。每一次传唱，都可能加入新的歌词、新的旋律变奏，或者遗失一些旧的部分。它更像是一道流传千年的家常菜谱，每个厨师都会根据自己的口味做些调整，那你能说哪个厨师是这道菜的“原厨”吗？
起源：中世纪的集市与“精灵骑士”
这首歌最早可以追溯到中世纪的英格兰，主题围绕着一个名叫“斯卡保罗集市”的真实市集。斯卡保罗集市在当时是北欧最大的贸易盛会之一，持续45天，吸引着来自各地的商贩和民众。想象一下，那时的集市该有多么热闹，各种奇闻异事、爱情故事，自然而然地就催生了歌谣。
《斯卡保罗集市》的歌词结构，其实源自一首更古老的苏格兰童谣，名叫《精灵骑士》（The Elfin Knight）。在这首歌里，精灵骑士向一位姑娘提出了一系列不可能完成的任务（比如用皮革做一件没有针线痕迹的衬衫），如果她能完成，他就会娶她。姑娘则反唇相讥，也给他出了难题。这个“不可能完成的任务”的对唱模式，就是《斯卡保罗集市》的核心骨架。可见，这首歌的“基因”可是相当古老和纯正的！
谁是西蒙与加芬克尔的“引路人”？
到了20世纪，随着西方国家兴起了一股“民谣复兴”浪潮，许多沉睡在民间数百年的歌曲被重新挖掘和整理。像伊万·麦科尔（Ewan MacColl）、A.L.洛伊德（A.L. Lloyd）这样的民谣收集者和演唱者，他们走遍乡村，记录下这些即将失传的旋律和故事。
而对西蒙与加芬克尔版本影响最深的关键人物，要数英国民谣歌手马丁·卡西（Martin Carthy）。保罗·西蒙在60年代初旅居英国期间，深深沉迷于英国的民谣文化。他从马丁·卡西那里学会了《斯卡保罗集市》的一个版本。卡西的演绎，以其独特的吉他指弹和略带忧郁的声线，深深打动了保罗·西蒙。
西蒙与加芬克尔的“再创作”
回到美国后，保罗·西蒙并没有简单地翻唱卡西的版本。他与阿特·加芬克尔一起，对这首歌进行了“大刀阔斧”的再创作。他们不仅重新编配了和声，更是在歌曲中巧妙地融入了另一首西蒙创作的反战歌曲《Canticle》的旋律作为伴唱，形成了《斯卡保罗集市/Canticle》这首独一无二的作品。这就像是在一道古老食谱的基础上，加入了一种全新的香料，瞬间让它焕发出惊人的美味。
所以，你看，西蒙与加芬克尔是这首歌最著名的“演绎者”和“传播者”，他们赋予了这首歌新的生命，让它跨越了民族和语言的界限，走向了世界。但要说“原唱”，那可能得回到中世纪的某个无名游吟诗人，或者某个在集市上即兴哼唱的村民，那才真是大海捞针了！
下次再听到《斯卡保罗集市》时，除了沉醉于它的美妙，你是不是会多了一份对历史和文化传承的思考呢？这正是民谣的魅力所在，它不仅仅是一首歌，更是一段活着的历史，一群无名歌者的灵魂回响。
兴趣推荐
-
御龙铭千古：以典故传文化，以游戏拓未来
3年前: 在浩瀚的网络世界中，文化传承与创新发展正在交汇融合。御龙铭千古，一款以中华历史为背景的网络游戏，正以其独有的方式将传统文化与现代科技结合起来，让玩家在游戏的同时，领略中华文化的魅力。
-
中国收藏礼品网：见证历史，珍藏传承
3年前: 漫步在中国收藏礼品网的虚拟殿堂，你会发现历史与艺术交织，价值与珍藏共存。这里不仅是一方收藏礼品的交易平台，更是文化传承的载体，值得你我共同探索。
-
《痒》原唱：金海心，一首诉说女子心声的歌曲
3年前: 《痒》是王菲的代表作之一，传唱度极高。其实《痒》的原唱并非王菲，而是金海心。这首歌的创作灵感来自诗人顾城《门前》中的“草在结它的种子，风在摇它的叶子”这两句诗，感兴趣的朋友不妨听一听金海心的版本，别有一番风味。
-
圣水守护：古老信仰与现代环保的奇幻交融
3年前: 在文化的长河中，水始终占据着神圣的地位。从古至今，水都被赋予了各种各样的信仰和象征意义。圣水，作为水的一种特殊形式，更是被赋予了强大的守护力量。从宗教信仰到民间传说，圣水的传说数不胜数。如今，圣水守护的理念也被融入到现代环保中，为我们提供了新的灵感和思考。
-
祭祀之树：人类对自然的敬畏与虔诚
3年前: 从远古时代起，树木就一直是人类崇拜和敬畏的对象。在许多文化中，人们都会将某些树木视为神圣，并在树下举行祭祀仪式。这种祭祀之树的传统，体现了人类对自然的敬畏和虔诚。
-
粤语文化在ID精英社区的传承与发展
3年前: 在ID精英社区，粤语文化作为一种重要的文化遗产，得到了广泛的传承和发展。粤语不仅是ID精英社区居民日常交流的语言，也是他们文化认同的重要标志。
-
鸿雁是哪位歌手的原唱歌曲
3年前: 鸿雁—苏芮最具代表性的歌曲之一，也是她音乐生涯中最重要的突破。在人声刻意克制、背景音乐起伏跌宕的衬托下，苏芮以声情并茂、一气呵成的演绎，把鸿雁传书寄情、思念亲人的意境表达得淋漓尽致。
-
新文化报电子版：传承文化，引领时代
3年前: 在当今快节奏的生活中，我们常常会感叹文化传承的困难和文化意识的淡薄。而新文化报电子版作为新文化报旗下的电子报纸，始终致力于弘扬传统文化，引领时代潮流，让文化在数字时代焕发出新的生机和活力，让更多人能够领略中华文化的魅力和底蕴。
-
体验D3115次列车，开启一场时光的怀旧之旅
3年前: D3115次列车是20世纪运行在中国铁路上的一趟普通旅客列车，它连接了昆明和北京，横跨了中国的大半个国土。随着时间的推移，这趟列车已成为过去，但它却留下了许多令人难忘的回忆，承载着几代人的情怀。
-
牛津书虫：传承经典，点亮知识之窗
3年前: 牛津书虫，一个承载着知识和文化的重要载体，它以其鲜明的特色和独到的编排，在广大读者尤其是青少年读者中享有盛誉。作为一本经典的阅读书籍，牛津书虫以其丰富的文学价值和强大的教育意义，在全球范围内赢得了人们的喜爱和赞誉。
-
绸组词的艺术
3年前: 绸缎作为一种古老的织物，在我国有着悠久的历史。绸组词作为一种文字游戏，也是一种文化传承。本文将为大家介绍绸组词的含义、玩法，并提供一些绸组词的例句。
-
中国酒道：传递文化与礼仪的艺术
3年前: 中国酒道，博大精深，源远流长，它是中国文化的重要组成部分，也是中华民族智慧的结晶。在酒道中，蕴含着丰富的文化内涵和礼仪，每一种酒道礼节都有其独特的意义和作用，传承着中华民族的传统美德和精神风貌。
-
天空原唱
3年前: 我们都知道天空这首脍炙人口的歌曲，那么你了解关于天空原唱的故事吗？今天我就来带大家了解一下。
-
天涯歌女原唱：周璇，用歌声唱出女性的呐喊
3年前: 说起《天涯歌女》，很多人都会想起周璇那清脆婉转的歌声，而她正是这首歌曲的原唱。周璇的一生如戏剧般精彩，用歌声唱出了女性的呐喊，令人感动。
-
《起风了》原唱是谁？
3年前: 《起风了》是日本动画电影《起风了》的主题曲，由松任谷由实演唱。这首歌以其优美的旋律和感人的歌词，赢得了众多歌迷的喜爱。那么，《起风了》的原唱是谁呢？
-
《归去来兮》原唱是谁？
3年前: 《归去来兮》是一首令人耳目一新的歌曲。有些人可能会想知道它是谁唱的，这里有答案。
-
林志炫没离开过原唱
3年前: 林志炫，一位实力唱将，他的歌声被誉为“天籁之音”。他出道多年来，一直坚持原唱，从未使用过假唱。他用自己的歌声征服了无数观众，也成为了华语乐坛的常青树。
-
驼铃响叮当，穿越漫漫征程
3年前: 歌唱家李娜的一曲《驼铃》，唱遍了大江南北，成为广为传唱的经典歌曲。这首歌的原唱是怎样的呢？让我来为大家娓娓道来。
-
谁的心在午夜漂泊原唱：深情演绎，打动人心
3年前: 《谁的心在午夜漂泊》是一首经典老歌，打动人心。今天，我们将谈谈它的原唱，一位颇具实力的歌手，讲述他的创作历程，以及歌曲背后的故事。
-
金达莱花原唱倾情献唱，引领乐坛新潮流
3年前: 金达莱花原唱以其独特而充满感情的嗓音，在乐坛掀起了一阵热潮。当她演唱脍炙人口的金达莱花时，每句歌词都似乎唱进了每个人的心灵深处。让我们一起了解金达莱花原唱的音乐故事吧！