海鸟域生活馆

陈望道:翻译泰斗,新文化运动先驱

陈望道,一位将马克思主义带入中国的革命先驱,更是中国第一部中文全译本《共产党宣言》的翻译者,在思想史和文学史上都留下了浓墨重彩的一笔。
陈望道:翻译泰斗,新文化运动先驱

陈望道,出生于1891年,浙江义乌人,原名陈参一。他自幼聪慧过人,勤奋好学,1915年考入上海复旦公学(现复旦大学)哲学系。在校期间,他积极参加新文化运动,主办《新青年》杂志社,并结识了一批革命志士,如陈独秀、李大钊等。

1919年,陈望道远赴日本留学,在早稻田大学学习社会学。在那里,他接触到了马克思主义思想,并深受其影响。1920年,在陈独秀的委托下,陈望道与友人共同翻译了《共产党宣言》。该译本于1920年8月在上海出版,成为中国传播马克思主义的第一部重要文献。

回国后,陈望道历任上海大学、复旦大学教授,并在新文化运动中发挥了重要作用。他撰写了大量反映现实、批判时弊的文章,提倡白话文,反对封建礼教,为新文化建设做出了卓越贡献。

除了政治活动外,陈望道也是一位杰出的语言学家和文学家。他研究古汉语、方言和民俗,撰写了多部语言学著作。他的《修辞学发凡》是中国现代修辞学的奠基之作,对汉语修辞学的研究产生了深远影响。

1958年,陈望道当选为中国科学院学部委员。1977年,在病重期间,他仍然参与了《毛泽东选集》第五卷的翻译工作。1978年2月27日,陈望道与世长辞,享年87岁。

标签:陈望道,新文化运动,《共产党宣言》,马克思主义,语言学家,文学家,复旦大学

兴趣推荐

  • 胡适是20世纪中国一位杰出的作家、思想家、文学评论家、学者、教育家和外交家。

    2年前: 胡适是中国现代史上的重要人物。他以其对中国文化的深刻理解和广泛的研究,以及对中国现代化的贡献而闻名。他是中国新文化运动的领袖之一,也是中国现代文学的奠基人之一。他的一生都在为中国的进步和发展而奋斗,是一位真正的民族英雄。

  • 新青年横空出世:新文化运动开篇号角

    2年前: 在历史的长河中,每一段都有属于它的标志。我们所熟知的新文化运动,其历史渊源可以一直追溯到清朝末年。而众所周知的《新青年》,就是新文化运动中一颗耀眼的明星。

  • 智慧臣相李泌

    2年前: 盛唐时期,有一个宰相叫李泌,他博学多才,天文地理、琴棋书画,无所不通。他不但屡建奇功,官至宰相,还是一位杰出的军事家、政治家和文学家。我们今天就来聊聊李泌的故事。

  • 陶渊明生活在哪个朝代

    2年前: 陶渊明是中国历史上著名的诗人、文学家。他的诗文充满了对自然和生活的热爱,对社会现实的批判,对人生意义的思考。他是中国文学史上的一座丰碑。

  • 成语“交头接耳”出自哪部作品?

    2年前: 成语“交头接耳”经常用来形容一群人聚在一起窃窃私语。您知道它源自于哪部经典作品吗?

  • 司马迁是哪个朝代的人?

    2年前: 司马迁,中国西汉伟大的史学家、文学家,被后世尊称为“史圣”,他撰写的《史记》是中国第一部纪传体通史,也被认为是中国古代最伟大的史学著作之一。那么,司马迁是哪个朝代的人呢?

  • 大明奇才解缙:书写传奇人生的旷世奇才

    2年前: 在浩瀚的历史长河中,总有一些星光闪耀,他们用才情和智慧照亮了历史的天空。解缙,就是这样一个才华横溢、名垂青史的人物。他是明朝著名的文学家、书画家、政治家,以其卓越的才华和传奇的一生,在中国历史上留下了浓墨重彩的一笔。

  • 于半珊:新文化运动中的翘楚诗人

    2年前: 于半珊,原名于朝阳,字佩珊,号半珊,是中国现代著名诗人、词人、作家。他是新文化运动的先驱,也是新诗歌创作的开拓者之一。他的诗歌风格清新自然,感情充沛,语言优美,在当时颇有影响力。

  • 魏晋风流名士何晏:美貌与才华的旷世奇才

    2年前: 何晏,魏晋时期著名的美男子和文学家,是竹林七贤之一。他以其俊美的外表、渊博的知识和放荡不羁的生活方式而闻名于世。

  • 张廷玉:清朝重臣,康熙、雍正、乾隆三朝元老

    2年前: 张廷玉,字衡臣,号砚斋,安徽桐城人,生于康熙十二年(1673年),卒于乾隆二十四年(1759年),享年八十七岁。张廷玉是清朝著名的政治家、文学家,历仕康熙、雍正、乾隆三朝,曾任吏部尚书、户部尚书、协办大学士等职,官至文渊阁大学士、军机大臣,是清朝政坛上的风云人物。

  • 广西柳州的骄傲——名人风采

    2年前: 柳州,一座有着悠久历史和灿烂文化的城市,孕育了众多名人志士。他们为柳州的发展做出了卓越的贡献,也为中华民族留下了宝贵的精神财富。今天,我们就来聊聊柳州的那些名人,他们的故事和成就,一定会让你心潮澎湃。

  • 范仲淹二岁而孤:孤儿成长记

    2年前: 范仲淹,北宋著名的政治家、文学家,从小便经历了丧父丧母的悲剧,成为孤儿。他在困境中自强不息,最终成为一代名臣。这个故事告诉我们,即使身处逆境,只要有坚定的信念和不懈的努力,就一定能够战胜困难,实现自己的人生理想。

  • 上官仪——大唐天子的忠臣

    2年前: 上官仪,字游韶,唐初诗人、文学家和官员。他出身名门,才华横溢,深得唐太宗李世民的赏识。上官仪的诗歌以风格清新、语言流畅著称,对后世诗歌的发展产生了深远的影响。

  • 青年节是干什么的?

    2年前: 青年节是一个专门为青年人设立的节日,旨在庆祝他们的青春和活力,并鼓励他们积极参与社会发展。青年节的由来和意义是什么呢?我们一起来了解一下吧!

  • 胡适:20世纪中国最具影响力的思想家

    2年前: 胡适是20世纪中国最具影响力的思想家之一,他以其对新文化运动的贡献、对白话文的提倡和对现代中国文学的开拓性贡献而闻名。他的思想和作品对中国现代社会和文化的发展产生了深远的影响。

  • 五四运动的性质:爱国主义与新文化运动交织的产物

    2年前: 五四运动,一场伟大的爱国运动和新文化运动,以一种前所未有的力量撼动了中国大地,改变了整个国家的命运。而它的具体性质,也成为学者们研究的重点。今天,我们就来聊一聊五四运动的性质,看看它究竟有着怎样的特点和意义。

  • 鲁迅的故事:一位文学巨匠的传奇人生

    2年前: 鲁迅是中国现代文学的奠基人,是新文化运动的旗手,他的作品深刻影响了中国现代文学的发展。他的故事,是一部传奇的人生,充满了坎坷和辉煌。

  • 唤醒内心的热血与信仰——《觉醒年代》观后感

    2年前: 在波澜壮阔的历史舞台上,有一群怀抱理想、心系家国、为社会进步而奋斗的仁人志士,他们在黑暗中点亮了希望之火,照亮着中华民族的前行之路。《觉醒年代》这部剧,让我深刻领悟了那段热血沸腾的峥嵘岁月,让我对先辈们为国家独立与复兴而奉献的精神肃然起敬。

  • 揭秘鲁迅鲜为人知的故事:一个革命家、文学家和思想家的多面人生

    2年前: 鲁迅,原名周树人,是中国现代文学的奠基人之一,也是一名伟大的革命家和思想家。在人们的印象中,他总是以严肃的形象出现,但实际上,他的人生充满了故事和传奇。

  • 鲁迅的《祝福》:对旧俗的深刻反思

    2年前: 在鲁迅的众多作品中,《祝福》是一篇不可忽视的经典之作。它以辛亥革命后的农村为背景,讲述了祥林嫂悲惨的一生,深刻地揭露了旧俗的腐朽与罪恶。接下来,我将带大家走进《祝福》的世界,领略鲁迅先生对旧俗的深刻反思。