海鸟域生活馆

LOONG和DRAGON,傻傻分不清楚?

作为中华民族的图腾象征,龙的形象一直活跃于我们的文化之中。而最近,随着国产动漫《哪吒之魔童降世》的爆火,LOONG这个新词也开始进入大众视野,不少人难免好奇:LOONG和DRAGON有什么区别?
LOONG和DRAGON,傻傻分不清楚?

概念上的差异

从概念上讲,DRAGON(龙)和LOONG(龙)在英语和汉语中具有不同的含义。DRAGON泛指神话传说中一种具有飞天遁地、喷云吐雾能力的生物,形象各异,常与西方文化联系在一起;而LOONG则是指中国古代传说中的一种特定的神兽,拥有鳞片、爪子、长须等特征,是中华民族独有的文化符号。

形态上的差异

在形态上,DRAGON genellikle被描绘成有翅膀、尖利的爪子、火红色的鳞片和喷火的嘴巴,给人一种凶猛、高大的感觉;而LOONG则通常被描绘成没有翅膀、身长体细、鳞片颜色多样,且头部有触角和长须,给人一种祥瑞、灵动的感觉。

文化内涵上的差异

文化内涵上,DRAGON在西方文化中往往与邪恶、破坏联系在一起,经常被描绘成需要被屠戮的怪物;而LOONG在中华文化中则代表着祥瑞、尊贵、权力,是人们崇拜和尊重的对象。

用法上的差异

在用法上,DRAGON一词在英语中较为常见,常用于描述神话传说中的生物或比喻凶猛的人;而LOONG一词则主要出现在中文语境中,用来形容神圣、祥瑞的事物或形容人杰出、尊贵。

趣味小知识

  • 《哈利·波特》系列中的龙LOONG和DRAGON都有出现,但形象有所不同。
  • 在中国古代传说中,龙有九子,个个身怀绝技,其中“囚牛”就是龙王之子,相传是音乐的鼻祖。
  • 现实中也有一种名为“龙鱼”的观赏鱼,因其形似传说中的龙而得名。
  • 标签:LOONG,DRAGON,中华龙,西方龙,神兽,神话,文化差异

    兴趣推荐

    • 上弦之月,夜空中的温柔力量

      2年前: 上弦之月,是月亮运行到太阳和地球之间,月亮被太阳照亮一半,从地球上看,可以看到一半明亮的月亮。上弦之月,是月亮的一个美丽而重要的阶段,它承载着许多神话和传说。

    • 太一:神秘的东方神灵

      2年前: 在古老的中国神话中,太一是掌管宇宙万物之始的神,是万物之源,也是万物的创造者。太一,这个神秘而强大的神灵,一直以来都为人们所津津乐道。

    • 酋雷姆:从冰中苏醒的幻兽!

      2年前: 酋雷姆,一个源自古老神话的传说生物,它拥有无穷的力量、冰霜般的外表,以及令人难以捉摸的个性。跟随我一起,探索酋雷姆的起源、特点和对流行文化的深刻影响吧!

    • 二郎神的兵器:三尖两刃刀

      2年前: 二郎神杨戬,是中华神话中的著名人物,他手持三尖两刃刀,威震四方,降妖除魔,备受世人景仰。这柄刀究竟有什么特殊之处,能够让二郎神战无不胜呢?且听我娓娓道来。

    • 凤凰藏品:艺术与价值的交织

      2年前: 凤凰,一种神话中的神鸟,常与吉祥、美丽、忠贞等寓意相连。作为中国的传统文化符号,凤凰也被广泛应用于各种艺术创作中,并成为收藏界备受青睐的藏品之一。

    • 道教的至高神:三清是谁?

      2年前: 三清,是指道教的最高神,地位尊贵,法力无边。他们分别是元始天尊、灵宝天尊和道德天尊。在道教中,三清神灵的地位非常崇高,是万仙之祖,三界之主。

    • 阿努布雷坎:来自冥界的古埃及死神

      2年前: 阿努比斯是古埃及神话中的一位重要神祇,被认为是冥界之王、死者的守护神和木乃伊化的守护神。他常被描绘成一只胡狼或 jackal 头的人形生物,手持权杖和鞭子,象征着他的神力。

    • 困龙湾寻宝记:一场惊心动魄的冒险之旅

      2年前: 困龙湾,一个神秘而古老的地方,传说这里隐藏着无数的宝藏。我怀着好奇和激动的心情,踏上了寻找这些宝藏的冒险之旅。

    • 石头人天赋:开启你的超凡之旅

      2年前: 石头人天赋,一个神奇而神秘的能力,让人们能够操纵石头,创造出令人惊叹的作品。这种天赋的起源尚不明确,但它已经成为许多神话和传说的一部分。现在,让我们一起探索石头人天赋的奥秘,踏上超凡旅程。

    • 吹笛人:用音乐征服童心,用智慧启迪人生

      2年前: 吹笛人,一个神秘而充满魅力的形象,在世界各地神话和传说中流传。他们用悠扬的笛声,吸引野兽、孩子和老鼠跟随他们,走入未知的旅途。今天,让我们一起走进吹笛人的世界,了解他们的故事和智慧。

    • 长生果:传说中的不老药?

      2年前: 长生果,一种传说中的水果,据说可以让人长生不老。它在神话故事中经常出现,但在现实世界中,它并不存在。不过,有一些植物确实具有延年益寿的作用,比如人参、灵芝等。

    • 什么是神兽?

      2年前: 神兽是近年来国内流行的一个网络用语,指的是一些虚拟的、被网友们赋予各种奇特能力的动物形象,通常与网络流行语等有关,例如貔貅、河豚、仓鼠、小黄鸭、猫猫等等。这些神兽往往被网友用来形容一些特殊的情境或人物,在网络上广泛传播,逐渐形成一种独特的网络文化现象。

    • 螭字怎么读?

      2年前: 螭,读音为“chī”,是中国古代神话中的神兽,常被描绘成龙形,但头上没有角,身体细长,四肢强壮,背上有一对翅膀。螭 thường xuất hiện trong các tác phẩm nghệ thuật như điêu khắc, tranh vẽ và đồ gốm.

    • 小山村中养真龙凤凰

      2年前: 在人迹罕至的小山村里,有一户人家,他们家养了一条真龙和一只凤凰。这条龙和凤凰都是神兽,它们给小山村带来了很多神奇的故事。

    • 饕餮的含义和传说故事

      2年前: 饕餮(tāo tiè),本意是贪吃的样子。在古代传说中,饕餮是一个神兽,它有一个大大的肚子,贪婪地吃东西,什么都吃,吃到肚子撑破了,然后死掉。后来,人们就用“饕餮”来形容贪吃的人。

    • 八子是什么位分?

      2年前: 八子是古代民间传说中的一种动物,它长着八个头,八条腿,外形十分奇特。关于它的位分,民间一直流传着各种各样的说法,有的说它是龙王的儿子,有的说它是神兽,还有的说它是妖怪。今天我们就来聊一聊八子的位分,看看它到底是什么身份。

    • 龙的组成:神话与现实中的动物原型

      2年前: 龙作为一种神兽,历来为人们喜爱,那么龙的原型是什么?又由几种动物组成呢?且听我娓娓道来。

    • 口袋妖怪黑白2中的神兽:发现新世界的奇妙旅程

      2年前: 在口袋妖怪黑白2中,探索神秘而美丽的合众地区,邂逅各式各样的神兽,开启一段精彩的冒险之旅。

    • 鸹貔,你有所不知的古代神兽

      2年前: 作为一名专业的百科文章作者,我对古代神话传说颇有兴趣,今天就来聊聊鸹貔( hài pí),一种鲜为人知的古代神兽,它可是大有来头的呢!

    • 獬豸,传说中的神兽

      2年前: 獬豸是一种传说中的神兽,它具有极强的正义感,能够辨别是非曲直,惩治邪恶。在古代,獬豸被视为正义和公正的象征,经常出现在各种神话传说和民间故事中。