海鸟域生活馆

掂过碌蔗什么意思?

“掂过碌蔗”是一个非常生动的粵语俗语,那到底是什么意思呢?
掂过碌蔗什么意思?

“掂过碌蔗”有两种意思:

1. 形容一个人办事稳妥、轻而易举

  • 例如:小明在考试中,掂过碌蔗般轻松拿到了高分。
  • 2. 形容一个人对某件事非常熟悉和精通

  • 例如:小华对这台机器非常熟悉,掂过碌蔗般就能把它修好。
  • 之所以用“碌蔗”来形容,是因为碌蔗又长又直,抓住两头轻轻一掂,就能准确掌握它的长短和重量。因此,“掂过碌蔗”就引申为轻而易举、稳妥可靠的意思。

    标签:掂过碌蔗,Cantonese Slang,粵语俗语,办事稳妥,掌握精通

    兴趣推荐