海鸟域生活馆

《使至塞上》翻译与赏析

《使至塞上》是唐代诗人王维所作的一首 边塞 诗,这首诗描写了塞上的风光和塞上人民的生活,表达了诗人对塞上风光的赞美和对塞上人民的同情。
《使至塞上》翻译与赏析

《使至塞上》是唐玄宗开元二十五年(737年)春,王维奉使出塞时所作。诗中描绘了塞上的边塞风光,表达了诗人对边塞人民的同情和对边塞生活的赞美。

全诗共四首,每首四句,语言平易浅显,但意境深远,感情真挚。第一首描绘了塞上的风光:“单车欲问边,属国过居延。征蓬出门远,健马日行闲。”诗人只身出塞,路途遥远,但诗人并没有感到孤单和寂寞,反而觉得十分闲适。

第二首描绘了塞上人民的生活:“大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候骑,都护在燕然。”大漠中,孤烟直上,长河落日,圆圆如盘。诗人在萧关遇到候骑,得知都护正在燕然山巡视。诗中描绘的塞上风光虽然十分荒凉,但诗人并没有感到悲哀和凄凉,反而觉得十分壮丽和雄浑。

第三首描绘了塞上将士的英雄气概:“剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。”剑外突然传来收复蓟北的捷报,诗人听到这个消息后,激动得泪流满面。但是,当他想到妻子还在为自己的安危担忧时,又急忙把诗书收起来,装作若无其事的样子。诗中描绘的塞上将士,虽然身处边塞,但他们依然保家卫国,保卫着祖国的安宁。

第四首描绘了塞上人民的淳朴善良:“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。”诗中描绘的塞上人民,虽然生活在边塞,但他们依然热情好客,淳朴善良。诗人虽然身处边塞,但他也感受到了塞上人民的热情和善良。

《使至塞上》是一首边塞诗,这首诗描写了塞上的风光和塞上人民的生活,表达了诗人对塞上风光的赞美和对塞上人民的同情。

标签:塞上,风光,生活,赞美,同情

兴趣推荐

  • 三星note2论坛——激荡思想,荟萃智慧

    2年前: 三星note2论坛,一个集娱乐性、实用性、专业性于一体的手机论坛,它宛如浩瀚知识海洋中一叶轻舟,承载着广大三星手机爱好者的思想碰撞和智慧火花。这里,有资深机友分享心得体会,有新手小白寻求帮助解答,还有行业大咖发表真知灼见,为三星手机乃至整个科技界的发展贡献着不可估量的力量。

  • 漂妮唛:热爱生活,珍惜当下

    2年前: 记得当年刚接触漂妮唛,我就被它那欢快的旋律和新颖的唱法所吸引,从此我便成为了一名漂妮唛的粉丝。它让我学会了如何去热爱生活,去珍惜当下。

  • 天涯情感:在网络洪流中寻找心灵的归宿

    2年前: 天涯情感,一个在网络洪流中寻找心灵的归宿之地,一段段或喜或悲的故事,一个个或深或浅的足迹,构成了一幅幅令人动容的画卷。

  • 奇数:一种独特的数学概念

    2年前: 奇数,一个简单的概念,却是数学世界中不可或缺的一部分。它们与偶数相对,拥有着许多独特的性质和应用,在我们的生活中扮演着重要的角色。

  • 蔡英挺:用音乐写下时代的扉页

    2年前: 蔡英挺,一个来自台湾的音乐人,用他的音乐写下了时代的扉页。他的作品总是充满着对生活和对未来的热爱,让人们在音乐中看到了希望。

  • 飘落的思绪,悠悠心境

    2年前: 浮华万千,红尘滚滚,心情如同风中的柳絮,飘忽无依,无法捉摸。在时光的隧道中穿梭,我们经历过欢笑、泪水、成功、失败,这些都化作了零星的片段,飘落在地,铺满了我们的心路历程。

  • 动车漫游:从上海到宜昌的铁轨之旅

    2年前: 乘坐动车从上海到宜昌,是一次令人难忘的旅行体验。您将穿越中国东部和中部的广阔地区,欣赏沿途的秀丽风光,感受不同省份的独特文化和习俗。在这趟旅程中,您将有机会领略大自然的美景,探索历史古迹,品尝当地美食,并与热情好客的当地人进行互动。

  • 福无双至,祸不单行:那些充满戏剧性的生活时刻

    2年前: 俗话说“福无双至,祸不单行”,意为好事不来,坏事却接踵而至。生活中,这样的情况并不少见。今天我们一起来看看那些充满戏剧性的生活时刻。

  • 没有了好心情,就没有了好生活

    2年前: 好心情是每个人都应该拥有的,它能让人感到快乐、幸福,也能让人更有活力。如果没有了好心情,那么生活就会变得索然无味,甚至会产生很多负面情绪。

  • 武若丸:一本不容错过的视觉杂志

    2年前: 武若丸是一本视觉杂志,通过捕捉生活中的美好瞬间,带领读者领略世界的奇妙与美丽。

  • 甜天麦:引领健康生活的天然美味

    2年前: 甜天麦,一种具有独特风味和营养价值的谷物,近年来正成为越来越受欢迎的健康食品。在本篇文章中,我们将深入了解甜天麦的起源、生长环境、营养成分以及烹饪方式,并探讨其在现代生活中的重要意义。

  • 尼康长焦镜头:走进微观世界,捕捉远处精彩

    2年前: 尼康长焦镜头,作为摄影装备中不可或缺的一员,凭借其强大的远距离拍摄能力,为我们打开了一扇通往微观世界的大门。无论是记录野生动物的精彩瞬间,还是捕捉远方城市的风貌,尼康长焦镜头都能胜任。在本文中,我将为大家详细介绍尼康长焦镜头的分类、特点以及适用场景,帮助大家选择最适合自己的长焦镜头。

  • 化州:粤西小城的人间烟火

    2年前: 化州,一个位于广东省西南部的小城,以其悠久的历史、独特的文化和秀丽的自然风光而闻名。在这座城市里,你可以感受到岭南文化与粤西风情的交融,还可以领略到如画般的山水风光。

  • 凤山温泉度假村官网:浸润身心,畅享温泉盛宴

    2年前: 凤山温泉度假村,坐落在风景如画的凤山脚下,是您远离城市喧嚣,亲近自然、享受温泉洗礼的理想去处。凤山温泉度假村官网,为您提供全面的度假信息,让您轻松预订房间,体验难忘的温泉之旅。

  • 潮汕:岭南明珠,文化瑰宝

    2年前: 潮汕地区,自古以来便是人文荟萃之地,拥有着丰富的自然文化资源。独特的地理环境,悠久的历史,多元的文化,造就了潮汕地区独特的魅力。潮汕地区是一个有着悠久历史和灿烂文化的地区,也是一个充满活力和创造力的地区,有着丰富的自然资源和独特的人文地理景观,是岭南文化的重要组成部分。

  • 全球十大美女城市,谁才是你的最爱?

    2年前: 在这个世界上,有许多美丽的城市,它们以其独特的文化、景色和建筑而吸引着来自世界各地的游客。今天,我就为大家盘点一下全球十大美女城市,看看它们究竟有多么迷人吧!

  • 世界面积排名 漫游广袤国土 领略锦绣河山

    2年前: 在浩瀚的地球上,国家和地区星罗棋布,面积大小各不相同。本篇文章将带您环游世界,按面积大小对各国进行排名,领略不同地域的风土人情,感受大自然鬼斧神工的雕琢。

  • 别意与之谁短长,从大山走出的大诗人

    2年前: 从大山里走出的诗人,带着对家乡的热爱和对生活的感悟,用质朴的语言、真挚的情感,书写出一个个生动感人的诗章。这些诗歌,不仅是诗人对家乡和生活的赞美,也是他们对人生和社会的思考。其中,唐朝诗人李白的《蜀道难》就是一首脍炙人口的诗歌,诗中对蜀道艰险的描绘和对蜀地风光的赞美,展现了诗人对家乡的热爱和对生活的感悟。

  • 坝上地区:塞外明珠,草原之乡

    2年前: 坝上地区,地处河北省北部,是塞外明珠,草原之乡,以壮丽的草原风光和独特的民俗风情而闻名。本文将带您走进坝上地区,领略其迷人的自然风光和丰富的文化遗产。

  • 一望无际的原野,我的精神家园

    2年前: 每当生活繁忙,压力倍增时,我总喜欢远离喧嚣,一个人走进广袤无垠的原野,让那辽阔的景色抚慰心灵。