村晚的诗意翻译

《村晚》的原文如下:
> 草铺横野六七里,
> 笛弄晚风三四声。
> 归鸟衔泥来报信,
> 家家扶得醉人归。
译文:
广阔的田野上铺满了青草,绵延六七里。
晚风中传来悠扬的笛声,断断续续有三两声。
归巢的鸟儿衔着泥土,飞回巢穴传递着消息。
家家户户都扶着喝醉的人们,归家休息。
这首诗通过几幅简单的画面,将村晚的宁静安逸之美描绘得淋漓尽致。
兴趣推荐
-
春江花月夜作者
2年前: 春江花月夜这首诗歌,出自哪位诗人的笔下呢?你是否了解诗歌作者的故事呢?
-
揭秘情何以堪的背后:从字面意思到网络用语
2年前: “情何以堪”一词原意为“情感如何能够承受”,在网络上却衍生出了新的含义,本篇文章将为你揭开“情何以堪”背后的故事。
-
天街小雨润如酥的意思
2年前: “天街小雨润如酥”出自唐代诗人杜甫的《春夜喜雨》,这两句诗描绘了春夜降温,细雨轻柔飘洒的场景,生动形象,意境悠远。
-
一曲农家风光
2年前: 当我们厌倦了城市里喧嚣的嘈杂声,是否想到过田野里倾听一首农家风光?一曲农家风光,悠扬婉转,如诗如画,让我们领略田园的美丽和农民的辛苦。
-
刘禹锡的诗:心灵的回响,诗坛的清流
2年前: 刘禹锡的诗歌如同一阵清风,拂过唐朝诗坛,带来一股清新自然的气息。他的诗歌题材广泛,风格多样,或豪迈激昂,或细腻婉约,无不彰显出他对生活的热爱和对人生的思考。
-
叶落长安
2年前: 叶落长安,是古人对秋天的一个比喻,叶落于长安城,用以形容秋天落叶萧瑟、凋敝的景象。最近,一说到长安,我就会不由自主地想起一档文化类综艺节目——《唐诗之路》,这档节目以唐诗为线索,带领观众领略大唐诗人的风华绝代。
-
灞桥柳的歌词和意境美
2年前: 灞桥柳是一首著名的唐诗,描写了灞桥的柳树在春风中摇曳的景象,表达了诗人对春天的喜悦之情。这首诗的歌词优美,意境深远,广为传唱。
-
枫桥夜泊的意思——感受张继的诗意与哲思
2年前: 枫桥夜泊》是唐代诗人张继的一首七绝,脍炙人口,流传千古。它描写了诗人旅途夜泊枫桥时的所见所闻,表达了诗人孤寂落寞的内心世界。这首诗以其清丽的语言、优美的意境、深远的哲思,成为中国古典诗歌中的经典之作。
-
春眠不觉晓歌曲:一首穿越时光,唤醒春天的歌曲
2年前: 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。每当听到这首歌曲,我总能想起春天的美好和宁静。这是一首流传了千年的经典歌曲,它用优美的旋律和细腻的歌词,描绘了春天美丽的景色和人们对春天的喜悦之情。
-
与《赠别赵嘏》一起穿过时空,感受唐朝的浪漫
2年前: 赵嘏,唐代诗人,以送别诗著名。他的《赠别赵嘏》是一首经典的送别诗,诗中流露出对友人赵嘏的深厚情谊,也展现了唐朝人豁达的胸襟和旷达的气质。
-
与友人同游,匆匆离去,送其远行并赠诗一首——又送别李峤赏析
2年前: 又送别李峤是写于唐代的一首送别诗。全诗四句,描绘了与友人一同游山玩水,因友人匆匆离去,不得不忍痛送别的场景。送别的过程既体现了诗人对友人不舍的感情,也体现了诗人对友人的祝福。
-
牧童之歌:乡村牧童的欢乐颂
2年前: 在辽阔的乡村,牧童与自然为伴,放牧着牛羊,他们用歌声和笛声为乡村添上了一幅幅充满诗情画意的景致。现在,就让我们一起去聆听一下这支欢快的牧童之歌吧!
-
在成都三圣乡,寻找农家乐的美好时光
2年前: 成都三圣乡,一个有着深厚文化底蕴和自然风光的旅游胜地,这里不仅有令人叹为观止的自然景观,还有许多农家乐,可以让你在乡村田园中体验到别样的风情。
-
田园风光:乡村田野的宁静与祥和
2年前: 田园风光,是指乡村田野的自然风貌,包括绿色的田野、金黄的稻穗、清澈的河流、淳朴的农家小院等。田园风光宁静祥和,一直是人们向往的世外桃源。
-
农牧渔业:“舌尖上的盛宴”背后的辛勤和智慧
2年前: 农牧渔业是人类文明的基石,它为我们提供了赖以生存的食物和资源。在广袤的田野、海洋和牧场,辛勤的劳动者们用他们的智慧和汗水,创造出丰富的农牧渔产品,滋养着我们的生活。让我们走进农牧渔业的世界,探索其中的奥秘和魅力。
-
农家乐里的乡村休闲哲学
2年前: 在都市的喧嚣中,总是怀念着乡村的宁静。农家乐,是体验乡村生活的好去处。在那里,你可以享受原汁原味的田园风光,品尝到纯正的农家菜,还能体验到各种各样的乡村活动。
-
北京周边绝佳度假村,享受田园风光和休闲时光
2年前: 快节奏的城市生活让人们身心俱疲。北京周边就隐藏着许多田园风光的度假村,可以让人们逃离城市的喧嚣,享受大自然的宁静和休闲时光。今天,我就为大家盘点一些北京周边绝佳的度假村,让大家在繁忙的工作生活中,也能找到一方净土。
-
田野牧归
2年前: 黄昏放牛是一幅美丽的田园风光,它承载着人们对美好生活的向往和对大自然的热爱。
-
徐志摩笔下的美丽画卷——《再别康桥》读后感
2年前: 康桥,一个流淌着诗歌的美丽小镇,《再别康桥》更是将康桥的柔美与诗人的不舍展现的淋漓尽致,每一句都是对康桥的情感流露。
-
温暖回忆:农家小屋的淳朴之美
2年前: 农家小屋,是田园风光中最温暖人心的一幅画,承载了无数人关于童年与乡愁的回忆,也见证着乡村的变迁和发展。走进农家小屋,仿佛时光倒流,一切都那么质朴而美好。