稚子弄冰古诗翻译与赏析
古诗《稚子弄冰》是一首描绘孩童玩冰场景的经典诗作，语言生动形象，意境盎然。本文将对这首诗进行翻译和赏析，带领大家走进童年的冰雪世界。
翻译：
稚子弄冰
稚子金玛瑙，
童孙朱颜酡。
戴胜常闻识，
落梅片片飞。
赏析：
这首诗以白描手法，勾勒出了一幅孩童嬉冰闹雪的画面。
诗一开始，“稚子金玛瑙，童孙朱颜酡”两句，描绘了玩冰的孩童可爱的模样。稚子们身着艳丽的服饰，如同金玛瑙般晶莹剔透；童孙们面容红润，兴致勃勃。
“戴胜常闻识，落梅片片飞”两句，描写了玩冰时的情景。孩童们头上戴着识别身份的胜冠，在冰面上嬉戏打闹，发出阵阵清脆的笑声。天空中的梅花随着微风飘落，与孩童们的欢笑声交织在一起，形成了一曲冬日协奏曲。
整首诗语言清新质朴，意境活泼欢快，流露出对孩童天真烂漫的喜爱之情。
标签：稚子弄冰，童孙嬉雪，冬日情景，古诗翻译
兴趣推荐
-
稚子弄冰，其乐无穷
2年前: 稚子弄冰，指的是孩子们在冰面上玩耍。这是一项古老的冬季传统，在世界各地都有着悠久的历史。孩子们在冰面上滑冰、打雪仗、堆雪人，享受着冬天的乐趣。
-
稚子弄冰的意思诗意：千古名句，三言两语，写出孩童天真与快乐
2年前: “稚子弄冰”出自杜甫的《江村》一诗，意思是孩童在冰上嬉戏。而“稚子弄冰”一词，现在也用来形容孩子们的童真与快乐。今天，我们就来欣赏一下这首诗，看看杜甫是如何用三言两语，写出孩童天真与快乐的。
-
稚子弄冰古诗意思大揭秘，让你秒懂古诗意境
2年前: “童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜”这句谚语反映了从古至今孩子的天性并没有改变，在泥土和水坑中嬉戏玩耍，会让孩子感到快乐，而“稚子弄冰”就是其中最具代表性的冬季嬉戏活动了。
-
稚子弄冰的诗意
1年前: 冰天雪地，童真飞扬。稚子弄冰，留下冬日最美的诗意。
-
稚子弄冰，趣妙无穷
1年前: 冬日里银装素裹，稚子们在冰面上嬉戏玩耍，上演了一幕幕趣味盎然的场景。
-
稚子弄冰的乐趣与意义
1年前: 在冬季银装素裹的时刻，稚子弄冰的场景总能带给我们无尽的欢乐与思考。
-
冬日稚趣：孩童嬉冰
1年前: 稚子弄冰，一个令人回味的冬日场景，孩童在冰面上尽情嬉戏，展现出童年的无忧无虑与天真烂漫。