当年万里觅封侯的下一句是?揭秘陆游《书愤》背后的心酸往事
首先,我不卖关子,直接给答案:“当年万里觅封侯,匹马戍梁州。”
怎么样,是不是有一种金戈铁马、气吞万里如虎的画面感扑面而来?这两句诗出自宋代大文豪陆游的七律代表作——《书愤》。陆游这人,你要是看过《水浒传》里那种嫉恶如仇的豪侠,那就猜得八九不离十了,他本人就是个超级爱国狂魔,只不过他的剑没能在战场上挥舞,反而最后成了心中的郁闷。
咱们来深扒一下这两句诗的内涵,你会发现,这简直就是古代版的“热血青年VS残酷现实”。
第一句“当年万里觅封侯”,这简直就是个大写的“我还能行”。翻译成大白话就是:想当年啊,我才二十来岁,热血上头,骑着高头大马到处跑,恨不得把敌人的脑袋都摘下来当球踢,就为了在朝廷上混个“大将军”当当(觅封侯)。那时候的陆游,满脑子都是“抗金复国”的宏伟蓝图,觉得自己就是拯救世界的救世主,觉得未来一片光明。
第二句“匹马戍梁州”,画风突然一转。在这个“匹马”上,翻译过来就是:结果真的!我就一个人一匹马,真刀真枪地去守卫梁州(现在的陕西汉中一带)了。这里有一字之差,神韵全变。从“万里”的豪迈,变成了“匹马”的孤独。虽然还是报国,但当时南宋朝廷主和派当道,陆游这样的主战派,其实就是个拿着鸡毛当令箭,最后被发配到边疆当孤魂野鬼的角色。
整首诗写这首诗的时候,陆游已经快60岁了,闲居在家,感叹自己壮志未酬,头发都白了。所以,“当年”与“而今”形成了一个巨大的落差。这一句“匹马戍梁州”,听起来虽然悲壮,但其实是带着一种深深的无奈和遗憾的。
这也就不难理解为什么现在网络上这么多人引用这句诗了。不管你是刚毕业的职场新人,还是被房贷车贷压得喘不过气的中年人,看到“当年”和“匹马”这两个词,总会心头一紧。我们都在“觅封侯”,也就是追求更好的生活、更高的成就,但现实中往往只能“匹马”独行,或者只能在梦里“铁马冰河入梦来”。
所以说,这下一句不仅仅是六个字,它是陆游一生的缩影,也是我们每个人在奋斗路上的真实写照。下次当你感到迷茫或者孤独的时候,想想那个背着剑的少年郎,是不是觉得,这点苦也算不得什么了?