《四时田园杂兴其三十一》诗词翻译与赏析

《四时田园杂兴其三十一》是这样写的:
> 稻花香里说丰年,听取蛙声一片。
> 七八个星天外,两三点雨山前。
诗词翻译:
在稻花飘香的田野里,人们谈论着丰收的喜悦,蛙声一片此起彼伏,仿佛是欢快的合奏。
夜幕降临,星光点点在远方闪烁,丝丝细雨在山前落下,滋润着大地。
诗词赏析:
这首诗以清新自然的笔调勾勒出一幅丰收的乡村图景。诗人通过对稻花香气、蛙声、星光、细雨等景物的描绘,传递出农民丰收的喜悦和对大自然的感激之情。
诗人巧妙地运用了比喻的手法,将蛙鸣比喻为合奏,形象生动,增添了诗歌的趣味性。同时,诗中还蕴含着对大自然的赞美和对农民辛勤劳动的歌颂。
兴趣推荐
-
秋香色的浪漫
2年前: 在秋高气爽的季节,当我们漫步在田野上,映入眼帘的是一片金黄的稻田,一阵微风吹过,稻浪翻滚,宛如一幅美丽的画卷,秋香色正是这种美景的点缀。
-
中秋节是几号
2年前: 八月十五是中秋节,一个重要的中国传统节日。中秋节也被称为团圆节,因为它是一个家人和朋友聚在一起庆祝的日子。
-
育苗技术:播种希望,收获未来
2年前: 育苗是农业生产中的重要环节,它决定着作物的生长势头和产量。掌握正确的育苗技术,可以为丰收打下坚实的基础。今天,我们就来聊聊育苗技术那些事。
-
一曲农家风光
2年前: 当我们厌倦了城市里喧嚣的嘈杂声,是否想到过田野里倾听一首农家风光?一曲农家风光,悠扬婉转,如诗如画,让我们领略田园的美丽和农民的辛苦。
-
荔枝节:天然和传统的融合
2年前: 荔枝节是一个庆祝荔枝丰收的传统节日。每年的荔枝节期间,人们都会举办各种各样的活动来庆祝,例如荔枝品尝会、荔枝采摘节、荔枝文化节等等。
-
坝上草原攻略,秋日来这里,画画才是最纯正的秋意
2年前: 坝上草原是秋天的世界,也是画画的天堂,随手一幅,都是风景画。作为一名自媒体人,我每年都要来坝上草原一次,画画成为每次坝上之行的必备作业,以求捕捉坝上草原的灵性,感受草原的辽远与风情。
-
十里稻花香的上一句是什么?
2年前: “十里稻花香”是大家都熟知的一句诗句,自古以来就成为了稻田里秋天丰收时独特的风景,也常常被文人墨客们用作诗歌中的美丽意象。那它究竟出自哪里呢?它的上一句又是什么呢?现在让我们一起来揭开这个谜底吧!
-
感恩节几号?
2年前: 感恩节是美国和加拿大的传统节日。每年,人们都会在感恩节这一天欢聚一堂,庆祝丰收并感恩。那么,感恩节到底几号呢?
-
牧童之歌:乡村牧童的欢乐颂
2年前: 在辽阔的乡村,牧童与自然为伴,放牧着牛羊,他们用歌声和笛声为乡村添上了一幅幅充满诗情画意的景致。现在,就让我们一起去聆听一下这支欢快的牧童之歌吧!
-
飞刍挽粟,先民的智慧果实
2年前: "飞刍挽粟"一词,源自于我国古代劳动人民在观察自然和农事活动中的智慧结晶,其中蕴藏着对自然规律的深刻体悟,体现了先民们朴素的科学思想。
-
在成都三圣乡,寻找农家乐的美好时光
2年前: 成都三圣乡,一个有着深厚文化底蕴和自然风光的旅游胜地,这里不仅有令人叹为观止的自然景观,还有许多农家乐,可以让你在乡村田园中体验到别样的风情。
-
田园风光:乡村田野的宁静与祥和
2年前: 田园风光,是指乡村田野的自然风貌,包括绿色的田野、金黄的稻穗、清澈的河流、淳朴的农家小院等。田园风光宁静祥和,一直是人们向往的世外桃源。
-
农牧渔业:“舌尖上的盛宴”背后的辛勤和智慧
2年前: 农牧渔业是人类文明的基石,它为我们提供了赖以生存的食物和资源。在广袤的田野、海洋和牧场,辛勤的劳动者们用他们的智慧和汗水,创造出丰富的农牧渔产品,滋养着我们的生活。让我们走进农牧渔业的世界,探索其中的奥秘和魅力。
-
农家乐里的乡村休闲哲学
2年前: 在都市的喧嚣中,总是怀念着乡村的宁静。农家乐,是体验乡村生活的好去处。在那里,你可以享受原汁原味的田园风光,品尝到纯正的农家菜,还能体验到各种各样的乡村活动。
-
感恩节的日期
2年前: 感恩节是美国和加拿大共同的节日,在每年11月的第四个星期四庆祝。感恩节的意义在于感谢上帝对过去一年的恩赐,并庆祝丰收。
-
北京周边绝佳度假村,享受田园风光和休闲时光
2年前: 快节奏的城市生活让人们身心俱疲。北京周边就隐藏着许多田园风光的度假村,可以让人们逃离城市的喧嚣,享受大自然的宁静和休闲时光。今天,我就为大家盘点一些北京周边绝佳的度假村,让大家在繁忙的工作生活中,也能找到一方净土。
-
田野牧归
2年前: 黄昏放牛是一幅美丽的田园风光,它承载着人们对美好生活的向往和对大自然的热爱。
-
徐志摩笔下的美丽画卷——《再别康桥》读后感
2年前: 康桥,一个流淌着诗歌的美丽小镇,《再别康桥》更是将康桥的柔美与诗人的不舍展现的淋漓尽致,每一句都是对康桥的情感流露。
-
温暖回忆:农家小屋的淳朴之美
2年前: 农家小屋,是田园风光中最温暖人心的一幅画,承载了无数人关于童年与乡愁的回忆,也见证着乡村的变迁和发展。走进农家小屋,仿佛时光倒流,一切都那么质朴而美好。